鲁尔艺术节迎来雅马哈RIVAGE PM10
每年8月至10月，鲁尔国际艺术节会在德国鲁尔区的前工业建筑中举办，艺术节以音乐、舞蹈、戏剧、表演和其他艺术的融合为特色。艺术节的聚焦点在百年厅，曾是波鸿市大型克虏伯钢铁厂的锅炉房。该场地的声学环境为音频工程师带来许多挑战，但今年，雅马哈RIVAGE PM10数字混音系统为歌剧Alceste带来了令人满意的声音。
百年厅是一个独特的场所。该建筑始建于1902年，作为杜塞尔多夫的临时展览场地，次年搬迁到克虏伯基地，并改建为钢厂发电站。1991年，也就是工厂关闭20年后，这座空荡未修葺的建筑恢复了本来的娱乐用途。自2003年以来，它一直是鲁尔艺术展的主舞台。
艺术节的座右铭是Seid Umschlungen（被拥抱）。Will-Jan Pielage是艺术节的技术总监，也为歌剧Alceste设计音频系统。他的目标是用尽可能自然的声音真正“拥抱”观众。这是一项挑战，因为百年厅是一座矩形建筑，拥有大量坚硬、反光的表面，这是以往工业建筑的特征。
“我一直是雅马哈的粉丝，在使用PM1D多年后，我对RIVAGE PM10期待已久！”Will-Jan说。“春季的时候我试用了这款调音台，我意识到，从声音方面来说，这是一次大的进步。因此，当我要为Alceste设计声音时，我利用机会点名使用该型号。”
该设备由贝格诺伊施塔特的租赁公司Babbel & Haeger提供，虽然输入到RIVAGE PM10的大约只有40通道。然而，由于900名观众以L形就坐——L的短横处略高，这导致输出端更加复杂，整场演出使用了27个输出和RIVAGE PM10上所有的72个混音总线。
“为了使声音尽可能自然，最重要的是对来自管弦乐队、合唱团和独唱者的声源进行定位。舞台宽45m，深15m，为独唱者走向舞台尽头的过程设定延迟时间成为一项挑战。”Will-Jan说。
“我们需要18个用于管弦乐队的混音总线，其中两条连接观众下方的超低音音箱。我们还将42个用于7位独唱者在6个舞台位置上的时间对齐，另外12个用于其他位置、监听以及6个辅助设备。这将调音台的使用推到了极限——事实上，我们还需要直接向矩阵发送一些反馈！”
“所有声源都要时间对齐。由于管弦乐队和合唱团不需要移动，所以我们对舞台上方的10个音箱组使用了固定值。”为演出进行混音的Gunnar Brandt-Sigurdsson补充道，“对于7位歌唱家，我们将关于他们位置的时间对齐编程到RIVAGE PM10中，并根据乐谱上的标记通过Focus功能进行调用。每次调用都会更新一位歌者的位置，但不会影响任何其他事情。”
虽然Gunnar之前没有使用过RIVAGE PM10，但他是一位经验丰富的雅马哈使用者，并且使用RIVAGE PM10 Editor的离线编辑器软件做了准备。“经过很短的时间，我就熟悉了混音的感觉。”他说，“我特别喜欢动态均衡器、VSS4HD混响、全新滤波器的声音、前置放大器自然的声音和Neve Silk的效果。总体而言，声音清澈灵敏，非常出色。我们还通过Dante网络制作了多轨现场录音，效果也非常好。”
因为场地主要由金属和玻璃构成，另一个挑战就是这些材质放大了夏季室外的温度。“在演出期间，场地室温在37°C (99ºF)，湿度很高，但RIVAGE PM10始终可靠运行，我们没有碰到任何问题。”Gunnar说，“我非常享受使用它工作的过程，并期待下次尝试并行使用压缩和延迟补偿。”
“我对调音台和取得的结果非常满意。”Will-Jan补充道，“我希望将来能更多使用RIVAGE PM10。”
照片
